保证水质 保全文物 | 上海市政总院担纲百年杨树浦水厂深度处理改造任务
在杨浦滨江，坐落着一座“英式城堡”
它就是中国第一座现代化水厂
上海杨树浦水厂
从90年代起，
上海市政总院陆续承担
杨树浦水厂多次改造升级任务。
今天，总院再次接过历史的接力棒，
肩负起杨树浦水厂深度处理EPC总承包项目，
为总院即将到来的65周年华诞
献上了一份沉甸甸的贺礼。
上海杨树浦水厂始建于1883年，占地面积约18万㎡，目前日供水能力140万m³，是我国供水行业建厂最早、生产能力最大的现代化自来水厂。2013年，被列入全国重点文物保护单位。
1908年的杨树浦水厂
标志性烟囱保留至今
既保证水质，也保全文物
杨树浦水厂深度处理改造工程，原水取自长江青草沙水源地，按总体规模120万m³/d进行整体布局，工程包括新建84万m³/d深度处理系统和排泥水处理系统，并对现有设施设备进行改造。
新建、改建过程中，如何在满足工艺的前提下，将其原有的历史风貌保留，成了重中之重。为此，总院特地对整个水厂进行三维倾斜摄影，获取整个场地立体模型。每次向文保局汇报时，就展示水厂三维模型辅助讲解，不同角度可任意旋转、缩放，予观者有身临其境之感。这直观的展示让再专业的汇报也变得简单，再生涩的名词也变得形象。
三维立体模型，真实触手可及
项目前期策划时，总院确定了“水质保证、环境保护、运营保障、文物保全”的基本原则，具体实施时，则以“两个务必四个坚持”为工作准则：
新增设施务必与历史风貌和谐统一、
扩容改造务必与文物保护无缝衔接；
坚持深度处理和常规处理协同发展、
坚持工艺提质和供水安全统筹规划、
坚持正向设计和信息模型水乳交融、
坚持硬件更新和软件升级相辅相成。
水厂内年龄最大的建筑物，现作为水质检测中心使用
出水泵房，窗户上记录着它出生于1921年
杨树浦水厂供应着杨浦、虹口、普陀、闸北、宝山等五区近200万市民的生活用水和工业用水，厂区内既有生产设施与百年历史保护建筑纵横交错。在设计时，总院设计师们经常争的“面红耳赤”：工艺专业追求更高的水质、更低的能耗，建筑专业坚持对历史建筑的尊重和还原，在一次次的思维碰撞中，总院设计师们不断调整总体方案，尽可能让现代技术和历史沉淀完美融合。
是技术迭代，也是工艺进步
由于是原址改造，杨树浦水厂地下障碍物（老旧基础、水池池壁、围护及地下管线等）众多，许多现状水池外围还有一个更“老”的水池，且由于年代久远，结构型式、桩基型式，埋深、壁厚等具体情况不明，资料也不全。目前，可追溯最早的资料是1935年英国人的设计图纸。
珍贵的设计图纸，1935年英国设计师手稿
厂区内百年建筑随处可见
由于水厂的构（建）筑物在使用、运行过程中，经历过多次改建、翻建和加固，许多当时的资料也都没有留下来。设计人员在总院、水厂和城乡档案馆等多处，尽一切能够收集的资料，甚至走访已经退休的老员工。图纸不清楚、现场与图纸不符的，就现场踏勘、测量，一次不行，就再来几次，反复验证，确保掌握第一手最准确的资料。
故纸堆中求真知，踏破铁鞋寻确实
可以说，本次水厂深度改造的建设过程就是一个个建（构）筑物的更新过程。现有厂区内的既有建（构）筑物紧邻，基坑周边情况复杂。总院根据基坑特性采用了拉森钢板桩、SMW工法桩、咬合桩、MJS止水帷幕……不同的基坑围护形式，基坑围护费用占到项目总投资的25%左右。
如何实现技术上可靠性、经济上合理性和施工上可行性，总院多专业联动，项目经理提前介入，与设计师、造价师紧密配合，将各种可行的方案进行技术经济比选，找到与之最匹配的最佳施工方案。
△ 上世纪，设计施工图全靠手工一笔一划绘制。
△ 新世纪，图纸全面电子化，杨树浦水厂也打上中国设计师烙印。
△ 信息时代，绘图软件高速发展，总院工程工艺的创新也同样未停步。
英国吊机和旧出水管
我们的吊机和新出水管
杨树浦水厂见证了中国近代工业百年历史,
总院有信心，有能力，
秉承“国家队”“创新”“工匠”基因，
让百年水厂重新焕发更加生机勃勃的生命力，
为上海建设“卓越全球城市”做出新的贡献！
